본문 바로가기

영어성경 산책

Pray in the Spirit on all occasions And pray in the Spirit on all occasions with all kinds of prayers and requests. With this in mind, be alert and always keep on praying for all the saints. (Ephesians 6:18) 모든 기도와 간구로 하되 무시로 성령 안에서 기도하고 이를 위하여 깨어 구하기를 항상 힘쓰며 여러 성도를 위하여 구하고 (에베소서 6:18) ※ 해설 Why is prayer important in christian life? We cannot be connected with God and our Lord Jesus Christ unless we do not pray. How frequently sho.. 더보기
If you hold anything against anyone, forgive him And when you stand praying, if you hold anything against anyone, forgive him, so that your Father in heaven may forgive you your sins." (Mark 11:25) 서서 기도할 때에 아무에게나 혐의가 있거든 용서하라 그리하여야 하늘에 계신 너희 아버지도 너희 허물을 사하여 주시리라 하셨더라 (마가복음 11:25) ※ 해설 We know well that forgiveness is one of virtues necessary for all christians. Unless we forgive someone who has hurted us, how can we request the God to forgive.. 더보기
May your father and mother be glad May your father and mother be glad; may she who gave you birth rejoice! (Proverbs 23:25) 네 부모를 즐겁게 하며 너 낳은 어미를 기쁘게 하라 (잠언 23:25) ※ 해설 When I was young, I had been disobedient to my parents. Far from giving my gratitude, I used to grumble at my mother. One of the Ten Commandments is "Honor your father and your mother, that your days may be long upon the land which the Lord your God is giving you".. 더보기
I can do everything in God I can do everything through him who gives me strength. (Philippians 4:13) 내게 능력 주시는 자 안에서 내가 모든 것을 할 수 있느니라 (빌립보서 4:13) ※ 해설 What my father recommended me as a motto in my young days is "Yes, I can". This phrase implies that we have to be confident in our works. I think it is valid only in the case such that God helps us. However, I would like to confess as follows: "I can do nothing, but God ca.. 더보기
Sing songs of praise Is any one of you in trouble? He should pray. Is anyone happy? Let him sing songs of praise. (James 5:13) 너희 중에 고난 당하는 자가 있느냐 저는 기도할 것이요 즐거워하는 자가 있느냐 저는 찬송할찌니라 (야고보서 5:13) ※ 해설 How can we overcome such a bitter situation that gives us great pain or trouble? Despair or discouragement will make it more serious since it originates from whispers of evils. Praying is the only way to communicate with .. 더보기