본문 바로가기

전체보기234

I can do everything in God I can do everything through him who gives me strength. (Philippians 4:13) 내게 능력 주시는 자 안에서 내가 모든 것을 할 수 있느니라 (빌립보서 4:13) ※ 해설 What my father recommended me as a motto in my young days is "Yes, I can". This phrase implies that we have to be confident in our works. I think it is valid only in the case such that God helps us. However, I would like to confess as follows: "I can do nothing, but God ca.. 2012. 7. 13.
한 사람의 실수로, 한 사람의 은혜로 한 사람의 실수로 수많은 사람에게 아픔을 줄 수 있다. 사사기 21장에서 미스바의 잘못된 결정으로 수많은 사람들이 몰살 당하고 여인들은 잡혀가는 비참한 상황이 벌어진 것을 보게 된다. 창세기에서는 아담과 이브의 실수로 오늘날 온 인류가 죄악에 허덕이게 되었다. 그 실수는 어디에서 비롯되는 것일까? 바로 내 삶에서 하나님의 로드쉽을 인정하지 않았기 때문이다 (사사기 21:25). 반대로 한 사람의 은혜로 수많은 영혼들의 운명이 바뀔 수가 있다. 온 인류가 죄악에 있더니, 하나님께서 구원자 예수 그리스도를 이 땅에 보내 주셔서 우리에게 놀라운 구원의 길을 열어 주셨다. 이러므로 한 사람으로 말미암아 죄가 세상에 들어오고 죄로 말미암아 사망이 왔나니 이와 같이 모든 사람이 죄를 지었으므로 사망이 모든 사람에게.. 2012. 7. 13.
총살 직전 "주여"라고 외쳤던 북한의 형제 북한지하교회의 실상을 담은 동영상입니다. 특히, 북한 기독교인의 총살장면이 잊혀지지 않네요. 총포가 뿜어지기 직전 "주여"라고 외치는 형제들의 목소리, 숨어서 조용히 "아버지"라고 부르는 자매의 목소리. 형언할 수 없는 어떠한 감동이 밀려 왔습니다. '아! 바로 저기에 진짜 믿음이, 진짜 하나님의 역사하심이 있구나.' 작년까지 1만명이 넘는 북한의 형제자매들이 처형되었다고 합니다. 거꾸로 생각해 보면 하나님의 놀라운 역사가 이미 북한에 일어나고 있음을 깨닫게 됩니다. 평양은 원래 제2의 예루살렘으로 불리던 곳, 예배가 끊이지 않던 곳이었습니다. 그런 평양이 인간을 신으로 섬기는 독재자들의 소굴이 되었다는 것은 참으로 가슴 아픈 일이 아닐 수 없습니다. 독재자들이 물러나고 평양이 다시 제2의 예루살렘이 되.. 2012. 7. 12.
Sing songs of praise Is any one of you in trouble? He should pray. Is anyone happy? Let him sing songs of praise. (James 5:13) 너희 중에 고난 당하는 자가 있느냐 저는 기도할 것이요 즐거워하는 자가 있느냐 저는 찬송할찌니라 (야고보서 5:13) ※ 해설 How can we overcome such a bitter situation that gives us great pain or trouble? Despair or discouragement will make it more serious since it originates from whispers of evils. Praying is the only way to communicate with .. 2012. 7. 12.
Surpassing greatness of knowing Christ What is more, I consider everything a loss compared to the surpassing greatness of knowing Christ Jesus my Lord, for whose sake I have lost all things. I consider them rubbish, that I may gain Christ (Philippians 3:8) 또한 모든 것을 해로 여김은 내 주 그리스도 예수를 아는 지식이 가장 고상함을 인함이라 내가 그를 위하여 모든 것을 잃어버리고 배설물로 여김은 그리스도를 얻고 (빌립보서 3:8) ※ 해설 The apostle Paul knew that the most valuable thing in our lives is to know .. 2012. 7. 10.
Every word of God is flawless Every word of God is flawless; he is a shield to those who take refuge in him. (Proverbs 30:5)하나님의 말씀은 다 순전하며 하나님은 그를 의지하는 자의 방패시니라 (잠언 30:5) ※ 해설 We can do nothing by our own ability, but God can do everything by his own creative power. He is sincere and trustful by all his words. Without our belief, the words never have a role as a spiritual shield. On the other hand, as we have stronger belie.. 2012. 7. 9.

티스토리툴바